最近，微软又和红帽公司达成伙伴关系。

More recently, Microsoft partnered with red Hat.

youdao

Hudson继续说，“红帽公司可不是靠每年都去透支他们目标消费群体的兴趣来追逐新机遇进而获利的（Canonica现在仍旧无法盈利）。”

Red Hat didn't get to be profitable (something that still eludes Canonical) by dumping their target customers every year to chase new opportunities.

youdao

实际上，像红帽一样的公司保守内核修改的秘密不是合情合理吗？

Actually, wouldn’t it make sense for a company like Red Hat to keep its kernel modifications to itself?

youdao