俄罗斯的经济属于粗放式能源开发,而中国被认为是世界上二氧化碳量排放最多的国家,印度的排放量也在迅速上升。
Russia's economy is more profligate with energy, but China is widely believed to be the world's biggest emitter of carbon dioxide, and India is rapidly moving up.
推进我国经济增长方式由粗放型向集约型转变,迫切需要国家的各项宏观经济政策予以支持配合。
The transformation of economic growth form in China from extensive form to intensive form urgently requires the support and coordination of macro economic policies of various kinds.
促进整个经济有粗放经营向集约经营转变。
To bring about a change from extensive to intensive management of the economy as a whole.
应用推荐