中俄原油管道正式投产运营，煤炭、天然气、电力等能源合作进展顺利。

China-Russia oil pipeline has been formally put into operation and the bilateral cooperation in the energy fields of coal, natural gas and electricity moves forward steadily.

youdao

对于第一点，如果美国确立了碳的价格，像铝工业等能源密集型工业很可能向国外扩展。

On the first argument, if America establishes a carbon price,an energy-intensive industry such as aluminium would very likely choose toexpand capacity elsewhere.

youdao

中俄原油管道项目顺利启动，双方在核能、电力、天然气等能源领域达成新的共识。

The China-Russia crude oil pipeline project kicked off smoothly and both sides entered into new consensus in such fields as nuclear energy, power and natural gas.

youdao

There are other factors involved too like high energy prices, but certainly U.S. policy is affecting that, but we're also affected by the rest of the world.

还有诸如能源价格高昂等其它因素,但美国的政策肯定是有影响,但世界其它地区的情况也影响了我们

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选