大西洋两岸展开了激烈的竞赛，太平洋两岸同样如此，只是规模较小。

There was a competitive race across the Atlantic and - to a lesser extent - the Pacific.

youdao

随着创造清洁可再生能源竞赛地不断升温，太阳能行业正着重开发一种新技术，其有望生产出民用规模(utility - scale)的能源。

As the race to create clean, renewable power heats up, the solar industry is focusing on a technology in hopes of producing utility-scale energy.

youdao

全世界范围的竞赛已经开始，以求开发新的吸收剂，催化剂和膜结构，这将使我们得以大规模的实现人工光和，这个能永久改变我们的世界的想法。

Here and across the world the race is on to develop new absorbers, catalysts and membranes that will permit the large-scale realisation of an idea that could change the world for good.

youdao