而同时，产生了以科技来助推生态系统服务——建造仿造自然系统——而不是破坏它们——并能生产更多利益的人造系统的可能性。
At the same time, there is the potential for technology to begin helping ecosystem services-engineering man-made systems that mimic natural ones and produce as many benefits-rather than hurting them.
这是科技力量与具有说服力的商业利益的融合，而正是这种融合正在赢得民心和CIO, IT经理以及执行市场团队的预算。
It's the combination of that technical strength with compelling business benefits that is winning the hearts and minds-and budgets-of the CIOs, it directors and executive management teams as well.
但我的总体利益是解决问题的最新的高科技方法。
But my general interest is new and high-tech ways of dealing with problems.
应用推荐