社区照顾是指整合全部社会资源,运用正规照顾和非正规照顾网络,为需要照顾人士在家庭或者社区中提供全面照顾,促成其过正常人的生活。
由社区照顾 Care by the Community
对社区照顾 care for the community
家庭及社区照顾计划 home and community care
城市社区照顾 Urban Community Care
社区内照顾 care in the community
社区照顾补助金 Community Care Grant
由社区来照顾 care by the community
在社区内照顾 care in the community
与社区一起照顾 care with the community ; care for the community
由社区去照顾 care by the community
在发达国家和地区,社区照顾对社区问题的解决起到了积极的作用。
In industrialized countries and regions, community care plays an active role in solving community problems.
一方面,家庭的照顾能力弱化;另一方面,机构照顾和社区照顾不能令人满意。
On one hand, the capability of care for in family is becoming weakened, and on the other, care for by organization and community is not so satisfactory.
我感谢绿土地社区照顾我们,做了很多事让我们过得更舒服,感觉他们分享他们的生活和能量。
I thank green commune for taking good care of us and trying many things to make our stay better and sharing their lives and energy with us.
应用推荐