如果他知道怎么办的话，他真愿意把关于她的思想完全撂在一旁。

He would have preferred to put her idea aside altogether, if he had known how.

youdao

这条对于活人可谓千真万确的道理在一定程度上也完全适用于人的思想，它们也都是活的。

What is supremely true of living objects is only less true of ideas, which are also alive.

youdao

这条对于活人可谓千真万确的道理在一定程度上也完全适用于人的思想，它们也都是活的。

What is supremely true of living objects is no less true of ideas, which are also alive.

youdao

This is just a little inelegant and so one of the things we'll introduce early on is this idea of abstraction or design whereby if you wanna represent the ideas of 0 and 1, true or false, well, let's give them a synonym like true or false.

这么说有点粗野,我要接着讲的是这种抽象的思想,或者用这个来描绘设计出,真和假的思想，我们可以给真假各指定一个同义词。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选