这近看才知道,兵马俑的个儿也不矮。
At close range, I find these terra cotta warrior are not short at all.
于是出现了所谓的15/50现象——背后看上去像是十多岁的小女孩,正面看才知道是如假包换的中年人。
'It t's known as the 15/50 phenomenon — because the woman may look like a teenager from behind, but she is decidedly middle-aged from the front. '
他就把那记号给他们看,他们才知道他所说的是真的。
He showed them the mark, and they knew that what he had said was true.
应用推荐