当挫败和问题出现时,你不该把它们视为拦路虎或路障,你应该把它们看成是成长、进步的过程。
When setbacks and problems come up you need to view them not as walls or roadblocks, but as part of the growth process.
DVD技术出现后,该公司并未将其视为对自身商业模式的威胁,也没有将它看成是一种破坏性的技术。
Blockbuster didn't see the emergence of DVD technology as a threat to their business model. They didn't see it as a disruptive technology.
实施上述措施不应被视为是一种“让步”行为,而应被看成是为本国经济带来机遇和提高生产力的途径。
Taking these actions should not be seen as "concessions" but steps to promote opportunity and productivity in one's own economy.
应用推荐