然而，对于5%的精英而言，财富分配遵循帕累托分布，也就是重对数图尺(on a log - log scale)上的一条直线，而这种财富分配方式比前一种不公平的多。

For the top 5 per cent, however, wealth allocation follows a Pareto distribution, a straight line on a log-log scale, which is a far less equitable way of apportioning wealth.

youdao

若将单一细胞内所有的基因组片段拉成一条直线，那长度将超过6.5英尺。

If the human genome were put in a straight line, it would be over six and a half feet long.

youdao

对于95%的人，财富分配遵循波尔兹曼·吉布斯分布，也就是对数线性图尺(log - linear scale)上的一条直线。

For 95 per cent of the population, it follows a Boltzmann Gibbs distribution, in other words a straight line on a log-linear scale.

youdao