国外消费者联合抵制可分为直接抵制或间接抵制等，其动机在于促使企业承担社会责任。

It can be divided into direct or indirect boycotts, the incentive of which is compel a certain corporate to fufill it's social responsibility.

youdao

然而，总体来讲，林肯的当选最为直接的结果是表明了美国公众对奴隶制观点发生了不可抵制的巨大逆转，这一点更为重要。

Yet, on the whole, no doubt the great importance of the election is less in its immediate results than in showing that the tide of public opinion is turning against slavery in the States.

youdao

您要抵制将图像直接粘贴到表单上的域中的诱惑。

Resist the temptation to paste your image directly into the only field on the form.

youdao