它的对方就是单纯直接的、外在的和个别的东西,与间接的、内在的和普遍的东西相对立。
This something else is the merely immediate, outward and individual, as opposed to the mediate, inward, and universal.
因此只有整个感性确定性本身才作为直接性坚持在那里,并因而便把前面发生的一切对立都从自身中排除掉了。
Thus it is only the whole sense-certainty itself which persists therein as immediacy, and in consequence excludes from itself all the opposition which in the foregoing had a place there.
其多边形体与环境关系明确,避免了任何直接的对立。
Its polygonal shape creates precise relationships with the context and eludes any direct opposition.
应用推荐