大部分人从事某个职业或者某项好工作，是由出身决定的。
The great majority of those in professions and good jobs were born to them.
例如，同样涌现了许多工程师出身的政客(包括鲍里斯•叶尔钦)的前苏联曾经想要改变一些俄罗斯境内的大河由南朝北的流向。
The Soviet Union, which also produced plenty of engineer-politicians (including Boris Yeltsin), wanted to reverse the northward flow of some great Russian rivers, for example.
库里一角由童星出身的达科塔•芬妮(Dakota Fanning)饰演，她也在《暮光之城》最新续集中出演了一个小角色。
Child-turned-adolescent star Dakota Fanning , who plays Ms. Currie, even has a small part in the most recent 'Twilight' sequel.
应用推荐