现代性自诞生伊始就充满了矛盾和张力。
At its birth, modernity was filled with paradoxes and strains.
在《现代性与矛盾性》(1991)一书中,鲍曼开始论证这种不确定的人,他引入了“陌生人”这一隐喻概念。
In his book Modernity and Ambivalence (1991) Bauman began to theorize such indeterminate persons by introducing the allegorical figure of 'the stranger.
在《现代性与矛盾性》(1991)一书中,鲍曼试图描述现代社会对“陌生人”采取的不同做法。
In Modernity and Ambivalence (1991) Bauman attempted to give an account of the different approaches modern society adopts toward the stranger.
应用推荐