他真是一个狡猾的辩手，一直拒绝对一个直接的问题给予直截了当的回答。

What a shifty arguer he is, refusing ever to give a straight answer to a straight question.

《柯林斯英汉双解大词典》

整个月你的右脑一直在运转，你会对任何狡猾的问题给出解决办法，好像你在脑中已经形成了一系列的画面场景。

Your right brain will be deeply stimulated all month, and you may see the solution to any tricky problem as if by a series of images and pictures that your mind generates.

youdao

雷纳说道：“由于这是个人问题，所以要狡猾些。”

"It's tricky because it's personal," Lehner says.

youdao