这座纪念碑是为了纪念为国牺牲的战士们而建立的。

The monument was erected in honor of the soldiers who sacrificed their lives for the country.

youdao

这个纪念碑是为纪念为国牺牲的战士而建立的。

The monument was erected in honour of the soldiers who sacrificed their lives for the country.

youdao

我们应该尊重在中国解放战争中为保卫祖国而牺牲的战士。

We should show respect for many soldiers who died in defense of the country in the China's War of Liberation.

youdao

And the reward for the poet's sacrifice here on earth is not simply eternal fame that had long been a privileged image.

诗人在世上的牺牲所带来的回报,不单是长久以来那个特权印象：百世流芳。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Are we recompensed in some way for all of those sacrifices ? that we make in the name of virtue?

我们那些以贞操之名作出的牺牲,会得到报偿么？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The most altruistic behavior of all, giving your life to help another, can be explained in cold-blooded evolutionary terms.

最利他的行为，就是为他人牺牲自己，这也可以用毫无人情味的进化论来解释。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选