在其灵活，通用的体系结构所造就的平台上，网络语音电话，对等文件共享等一系列新技术相继孕育而生。

Its flexible, generalpurpose architecture has made it the platform on which new technologies, from voice-over-internet calling to peer-to-peer file-sharing, have been incubated.

youdao

这种灵活性允许通过电子邮件、对等网络和开发团队喜欢的任何方式进行开发。

This flexibility allows development to take place through E-mail, peer-to-peer, and any manner that a development team could think up.

youdao

阐述了P 2 P的网络计算模式的优点，计算模式采取灵活的对等式和动态交互式调度管理。

The advantages of network computation based on P2P are presented in this paper. This computation model may implement the flexible P2P dispatch and dynamic mutual management.

youdao