法治 法治
网络释义专业释义
法治 the rule of law ; rule of law; rule by law ; rule of law ; under the rule by law
依法治国 the rule of law ; the governance of the country must always be done according to the law ; law-based governance
法治国家 the strategy of building a country under the rule of law ; a law-based country ; law-based country ; Rechtsstaat
法治思维 the concepts of rule of law ; a rule-of- law culture in guiding our thinking ; think in terms of the rule of law
法治政府 law-based government ; government administration based on the rule of law ; A law-based government
全面依法治国 comprehensively promote law-based governance ; to fully advance the law-based governance ; a comprehensive framework for promoting the rule of law
社会主义法治国家 socialist country based on the rule of law ; a socialist country ruled by law; a law-based socialist country ; a socialist law-based country
依法治军 to run the armed forces in accordance with the law ; law-based governance of the military
法治方式 methods of rule of law ; a rule-of- law culture in guiding our work
法治社会 law-based society ; A law-based society
双语例句原声例句
-
我坚信我们能够恢复和平、稳定和对法治的尊重。
I am confident that we can restore peace, stability, and respect for the rule of law.
-
书写不规范的法律条文有悖于法治和民主。
Badly written legislation is the negation of the rule of law and of democracy.
-
这种病没法治，尽管药物可以延缓病情的发展。
There is no cure for the disease, although drugs can slow down its rate of development.
-
Yet Aristotle's conception of our political nature seems to require standards of justice that are natural or right for us.
但亚里士多德对我们政治天性的概念,似乎需要正义的标准,且那对我们是自然或正确的法治预设。
-
Aristotle raises the question a very important question whether the rule of law is to be referred to the rule of the best the best individual.
亚里士多德提出了问题,一个很重要的问题,法治是否应与最优统治者,最优的个体产生连结。
-
What does count as a violation is an arbitrary taking because that would essentially say, not only to Bill Gates, but to everyone, there is no rule of law.
只有肆意掠夺才算侵犯自然权利,因为从本质上说，那不仅侵犯了比尔·盖茨，还侵犯了其他人，那样就毫无法治可言。
应用推荐