斯图加特是公认的世界汽车首都,梅赛德斯-奔驰和保时捷博物馆都值得一游。 同时,它也是德国最大的酿酒工业区之一。
Recognized as a global car capital—both the Mercedes-Benz and Porsche museums are worth a visit—Stuttgart also is part of one of Germany’s largest wine growing regions.
过去五年里首都的地产价格已经涨了三倍,汽车增加了一倍,比之前75年都更多的公司开始了他们的生意。
The past five years have seen property prices quadruple in the capital, the number of cars double and more companies started than in the previous 75 years.
1994年,三名骑着马儿,面颊红润的都柏林儿童,因象征着现代爱尔兰,而成为1994年9月份封面照。虽然当时在该国首都汽车还得避让马车。
Representing modern Ireland in 1994, three ruddy-cheeked Dublin children are featured with a pony at a time when cars still dodged horse-drawn carts in the country's capital.
应用推荐