网络释义专业释义
... differential 有差别的,有区别的 squalid 污秽的;不洁的;无人照顾的下流的;卑鄙的 squall ： 短暂、突然且猛烈的风暴 ...
基于274个网页-相关网页
双语例句原声例句
-
他想象着放弃那种可怕的对想象力和理想化的追求，回到“污秽的心的废品铺”。
He imagines giving up that terrific drive towards imagination and idealization and a return to the "rag and bone shop of the heart".
-
你们将污秽的食物献在我的坛上，且说，我们在何事上污秽你呢。
Ye offer polluted bread upon mine altar; and ye say, Wherein have we polluted thee?
-
书的第三条隐晦的线索是天堂被认为是清洗世界原罪和污秽的地方。
The third, darker, thread is that paradise means purging the world of unbelievers, sin, filth and so forth.
-
You shall not make yourselves unclean through any swarming thing that moves upon the earth. For I the Lord am He who brought you up from the land of Egypt to be your God: you shall be holy, for I am holy.
你们也不可在地上的爬物,污秽自己，我是把你们从埃及地领出来的耶和华,要作你们的神，所以你们要圣洁，因为我是圣洁的。
-
And in conclusion he imagines giving up that terrific drive towards imagination and idealization and a return to the "rag and bone shop of the heart."
结尾时他想象,放弃这一想象力和理想化的,极妙的创作驱动力,回到污秽的心的废品铺“
-
As Socrates puts it at one point, "The impure cannot attain the pure."
正如苏格拉底所总结的,污秽不会拥有纯洁
应用推荐