正迁移也叫“助长性迁移”，是指一种学习对另一种学习起到积极的促进作用。如学习数学有利于学习物理，学习珠算有利于心算，掌握平面几何有助于掌握立体几何等，懂得英语的人很容易掌握法语。正迁移常常在两种学习内容相似，过程相同或使用同一原理时发生。如方程式知识的学习有助于不等式知识的学习，小学数学的学习保证了中学代数的学习，数学知识的学习保证了物理中有关计算问题的解决，阅读技能的掌握有助于写作技能的形成，学习素描会对以后学习油画产生积极影响等都是正迁移。
Generally, it happens frequently that ’le’ ’zhe’ ’guo’ are applied correctly, due to the positive transfer of the students’ mother tongue.
正确使用率比较高，主要是受了学生母语正迁移的作用。
参考来源 - 现代汉语动态助词“了”“着”“过”的对韩教学研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
语言迁移一般有两种：即正迁移和负迁移。
The language transfer has two kinds, including positive transfer and negative transfer.
对学习产生积极影响的是正迁移，产生消极影响的是负迁移。
The active influence on study is called the positive transference, and the passive influence is called negative transference.
在英语教学中应克服负迁移的影响，运用语用正迁移培养学生跨文化交际能力。
In English teaching, we should overcome the influences of negative transfer and cultivate students' cross-cultural communicative ability with positive transfer in pragmatics.
应用推荐