在2004年,完工的网络安全中心大厦成为了欧洲安置垂直太阳能电池板的范围最大的地方。
In 2004, the completed CIS tower became Europe's largest range of vertical solar panels.
而在天使这一侧,是作为欧盟事务的管理者与欧洲精神的守护者的欧盟委员会所在的Berlaymont大厦,其上的弧形玻璃熠熠发亮。
On the angelic side gleams the curved glass of the Berlaymont, home to the European Commission, the EU's civil service and keeper of the European spirit.
他的建筑师事务所——其世界上最著名的工程包括大英博物馆的“大展厅”(Great Court)和重建的德国国会大厦(Reichstag)——最近加入了一个欧洲联合会开辟遥远边境。
His firm, whose most famous projects include the British Museum's Great Court and the rebuilt Reichstag in Germany, is joining a European consortium pitching for the farthest frontier.
应用推荐