而且,他怀疑“如果没有我们参与,已经根据京都议定书减排的国家,就再不会减排了。”
Moreover, he suspects, "the countries that took on [emissions-reduction] targets under Kyoto, they're not going to do it again without us."
在巴厘岛这一主要争议应该使进展受挫,然而,根据京都议定书,仅发达国家被强制要求消减碳排放量;
One major dispute could trip up progress at Bali, however. Under Kyoto, only developed countries were required to make mandatory cuts in their carbon emissions;
国家注册机构是指根据京都议定书第7条第4段的要求,以及相关国际规则的要求,由附录i国家建立的注册机构。
National registry means a registry established by an Annex I country in accordance with Article 7 Paragraph 4 of the Kyoto Protocol and the requirements of the relevant International Rules.
应用推荐