柯廷也同意这是一种祝福和奖励。

Curtin concurs that it's been a blessing and a reward.

youdao

人类带电的案例可以追溯至1786年，其中最著名的是14岁的安琪莉可·柯廷，能让罗盘的指针旋转不止。

Cases of electric people date back to 1786, the most famous of which is that of 14 year old Angelique Cottin, whose presence caused compass needles to gyrate wildly.

youdao

特地自从参没有雅观者工业正在减勒比海渐渐做为配角部门战炊中汇挣钱人（柯廷1987）隐现的1960。

Particularly since 1960 the visitor industry in the Caribbean has gradually emerged as the lead sector and main foreign exchange earner (Curtin 1987).

youdao