正如读者现在所见，信中展现出的伯林正如餐桌边的伯林一样，都是博学的诙谐之人。

He was an erudite wit at the kal geons dinner table and, as the reader now sees, in his letters.

youdao

正如贝林所说，殖民地的高雅文化从未与英国的媲美。

It is true, as Bailyn claims, that high culture in the colonies never matched that in England.

youdao

正如普林斯顿大学教授艾伦·布林德所言：“她聪明绝顶，逻辑性强，乐于争论，但也是一个很好的倾听者。”

As Princeton Professor Alan Blinder says, "She's smart as a whip, deeply logical, willing to argue but also a good listener."

youdao