联合技术公司 United Technologies Corporation ; United Technologies ; UTX ; UTC
阿勒格尼技术公司 Allegheny technologies ; Allegheny Ludlum Corporation ; Allegheny Technologies Incorporated ; Allegheny Technologies Inc
美国太空探索技术公司 SpaceX
美国联合技术公司 UTC ; United Technologies Corporation ; United Technology Cooperation ; United Technologies
美国参数技术公司 PTC ; Parametric technology corporation
太空探索技术公司 SpaceX ; Space Exploration Technologies ; Space Exploration Technologies Corporation
技术公司 Compellent ; Genentech ; Skyworks Solutions ; Astrobotic Technology
美国激光技术公司 Laser Technology ; LTI
高通技术公司 QTI ; Qualcomm Technologies
参数技术公司 Parametric Technology Corporation ; PTC ; Parametric Technology Corp
我不喜欢大型制药公司和生物技术公司的天花乱坠的广告以及其它五花八门的推销术，但是制药产业已经为提高世界健康水平作出了巨大的贡献。
I do not like the hype and some other salesmanship of big pharma and bio-tech companies, but this industry has made enormous contributions to raising world health.
如果没在风险投资商出资的公司里担任过CEO，那么你可能无法工于此术。
If you have never been the CEO of a VC-funded company, you may not know how to do this well.
可能最能称得上“现代炼金术”的就是小坂冶炼和精炼公司正在做的事了，这家日本公司从旧电器中回收金和其他有用的金属。
The closest thing we have to modern-day alchemy may be the work of Kosaka Smelting and Refining, the Japanese firm that harvests gold and other valuable metals from old electronics.
应用推荐