这个ID被映射到特定于访问协议的服务器引用。

This ID is mapped to the access protocol-specific server reference.

youdao

这可以通过一种特殊 URI 来实现，这种 URI 不引用服务器上的物理文件，而是引用从不同位置中的脚本或页面提供的内容。

This is achieved through URIs that refer not to a physical file on the server, but to content which can be delivered from a script or page in a different location.

youdao

引用服务器时使用的是惟？的ID，而不是主机名或卷名。

Instead of hostname or volume name, servers are referred to by a unique ID.

youdao