双语例句原声例句
-
发出警告的不是好莱坞而是巴塞尔，令这记警告更加值得重视。
That the warning comes not from Hollywood but from Basel makes it all the more worthy of attention.
-
更加值得欣慰的是他们的工作得到了群众的理解和支持。
What is gratifying is that more of their work was their understanding and support.
-
我认为对比之取得成功，保持达观，坚忍不拔更加值得推崇。
To voice my opinion, in comparison with making great achievements, it is much more commendable to maintain resilience and perseverance.
-
We try to trick people, for instance, into believing that we're tougher, smarter, sexier, more reliable, more trustworthy and so on, than we really are.
比如，我们总是试着去欺骗他人，使他人相信我们比实际更加,强壮，聪明，性感，更加可靠或是更加值得信赖等等。
-
This is more alarming then you could ever imagine.
这比你能想像的要更加值得警惕
应用推荐