无论是谁的房子需要他去修东西,他都会出现在那,例如,下水道,灯,自行车,屋顶等。
No matter whose house needs him to repair things, he will appear, such as, sewer, light, bike, roof and so on.
无论是谁的错,结果总是受灾人民不得不自力更生,用他们掌握的有限资源重建房屋,重修农场。
Whoever is at fault, the result is that many flood victims have been left to fend for themselves, struggling to remake their homes or rebuild their ruined farms with the few resources they can muster.
第二阅卷人将核查你的试卷,无论是谁的试卷,其评阅标准都是相同的,阅卷人会公正地对待每一位同学。
This second marking checks that, no matter who marks your work, the standard is the same and that every student is treated fairly.
So it turns out whoever thought of this was either being funny or just not creative that day.
所以结果是,那个时候无论是谁想出的这个,要么是可笑的,要么是没创造性的。
Whoever, he was an excellent Aristotle, didn't have a large enough part in the film.
无论是谁,他演的棒极了,亚里士多德反而没有占到很多戏份。
You woke up this morning thinking I'm the very same person Joe, Linda, Sally, whatever it is the very same person who was in class yesterday.
你今天早上醒来,觉得我还是我,乔,琳达,莎莉,无论是谁,和昨天来上课的人是同一个。
应用推荐