在采取了相应的有效措施后，顺利完成了顶管施工任务。
After taking the proper measures, the construction of pipe pushing has been successfully fulfilled.
工程投标是凭借企业实力和投标水平、技巧争取获得施工任务的过程。
The tender for the engineering is the course of obtaining the construction task depending on enterprise's strength, bidding level and skills.
由于营造师的作用缩小到设计师的作用，因而总承包人就把施工任务接手过来。
As the role of the master builder narrowed to that of a designer the general contractor took over construction.
应用推荐