东边很远的地方,我们悬崖的顶部是一平方英里干旱的土地,上面满是印第安草,仙人掌以及香草。
In the distance to the east, our cliff top fanned out into an arid square mile of Indian grass, prickly pear, and more sage.
被判刑四年。但是在他刑期将满的几周前,监狱方又给他加了30年的刑期。
He was sentenced to four years, but weeks before his sentence was set to end, prison authorities slapped another 30 years onto it.
现在的情况有点让人困惑:一方面,女孩子的成功似乎处处可见——她们满操场跑着玩,在学校里表现很好,上大学的人数也比男孩多了。
It was confusing: images of girls' successes abounded — they were flooding the playing field, excelling in school, outnumbering boys in college.
应用推荐