还有一个理由是，他的主要贡献是在孟加拉文学的领地之外，他没能进入人民的心中。

Another reason may be that his main contributions being outside the pale of Bengali literature, he had been unable to reach the heart of the people.

youdao

尽管英国人写的英语文学足以当作永久且闪亮的文学标准，但若没有爱尔兰这些人才的众多贡献，它将因而大为逊色吧。

Though English literature written by the British suffices as an eternal and shining Canon of literature, it would be nonetheless dimmer without the considerable talents of its Irish contributors.

youdao

生理学或药学方面做出重要发现以及在文学上有杰出贡献的人。

physiology or medicine and 'the most outstanding works' in literature.

youdao

So while again, what we read for today is not in itself literary theory, it is nevertheless crucially formative for a great many of the developments in literary theory that we'll be studying.

再重申一遍，我们今天读到的并不是文学理论，但是对于文学理论,的发展却又有重大贡献。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选