【放下架子】

放下架子 [fàng xià jià zǐ]

在例句中比较

to relinguish haughty airs

访谈式竞选（候选人在电视访谈节目中亮相进行的竞选）talk-show campaign 放高球 lob 放下架子 to relinguish haughty airs； to get off one’s high horse；throw off one’s airs ..

基于1934个网页-相关网页

throw off one's airs

...亮相进行的竞选）talk-show campaign 放下架子to relinquish haughty airs; to get off one's high horse; throw off one's airs 放行单release permit ..

基于1450个网页-相关网页

get off one's high horse

... cynical adj. 愤世嫉俗的；冷嘲的 get off one's high horse 放下架子 leaflet n. 传单；小叶 ...

基于146个网页-相关网页

throw off

...访谈节目中亮相进行的竞选）talk-show campaign 放下架子 to relinquish haughty airs; to get off one's high horse; throw off on 放行单 release permit ..

基于120个网页-相关网页

短语

放下官架子 discard official airs

放下臭架子 be off the high horse

新闻学与传播学

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

你得放下架子，去求人家给你恢复原职。

You're going to have to swallow your pride and ask for your job back.

《牛津词典》
她非常骄傲，不肯放下架子同我们说一句话。

She is so proud that she will not condescend to speak to us.

youdao
泰勒经常放下架子对待他的大部分员工。

Taylor used to play down to most of his employees.

youdao

更多双语例句

应用推荐

$firstVoiceSent

- 来自原声例句