第10部分介绍了公司的合并和收购，以及更加宏观层面的公司控制和管理。

Part 10 looks at mergers and acquisitions and, more generally, at the control and governance of the firm.

youdao

以后的几年间，我们又看到了联想收购IBM个人电脑事业部，以及很多其他的收购行动，包括失败的海尔收购美泰案。

The next few years witnessed Lenovo's purchase of IBM's PC business and a slew of other attempts, for example, Haier's failed bid for Maytag.

youdao

收购资金由现金、股票和银行短期贷款三部分组成。

The deal is to be financed with a mix of cash, shares and short-term bank debt.

youdao