在京都达成的要求发达国家严格遵守国际减排指标的协议被视作可恶至极。
The deal agreed upon at Kyoto, which required developed countries to bind themselves internationally to numerical targets, was anathema.
由于服务管理体系架构的设计非常糟糕,服务无法满足高可用性、性能指标和已定义的服务水平协议的预期。
The services weren't able to meet expectations of high availability, performance metrics, and defined service level agreements due to poorly designed service management architecture.
佩雷拉.伊格纳西奥也达到了这个指标(他曾就读于康乃尔大学,对于劳工关系有先进的见解),于是一个正式的装瓶协议最终签署了。
When Pereira Ignacio passed on this count, too (he had studied at Cornell, entertained progressive views on labor relations), a formal bottler's agreement was finally signed.
应用推荐