如果消费者支出不出现温和改善，资本支出不可能实现持续反弹。
A sustained rebound in capital expenditures can't occur without a modest improvement in consumer spending.
只要美国债务问题处于焦点之下，即使成长强劲，美元也或难以持续反弹。
While the us's debt levels are in focus, the USD may find it hard to sustain a rally even if growth is strong.
2008年电影票的销量下跌了不少，但2009年又持续反弹，达到五年来最高水平。
Ticket sales dipped in 2008 but bounced back in 2009, hitting a five-year high.
应用推荐