我的烛光把他细长的影子投射在了墙上。

The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.

《柯林斯英汉双解大词典》

我已经把它们储存起来，可以投射在脑海里的屏幕上观看它们，不会改变，不会泯灭。

I have them stored away, I can project them on mental screen and watch them, unchanged, unconsumed.

youdao

但他从来不关心我的投射与得分。

But he didn't really care about me shooting and scoring.

youdao

Are you lusting after me? How disgusting," because what I do is I take my own desires and I project it to others.

你在对我暗送秋波吗，太恶心了“,因为我这样说不仅满足了自我欲求,还把想法投射到别人身上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选