无论身体或心里 whether physical or psychological ; Regardless of body or mind
或是私藏在心里的秘密 Or keep a secret
它们都是女性朋友们的，她们的身体或心里缺陷都在这里得以保存。
They were, namely, casts of female friends, whose bodily or mental deformities were here most faithfully preserved.
我把你的名字刻在身上或心里，除了丢人，就没别的感觉了。
I put your name on the body or mind, but had no feeling of shame.
如果你相信自己的感受，那就该听从内心的声音(或心里感受)告诉你该怎么办。
If you're able to trust in yourself and your emotions, there's no reason not to listen to that quiet voice inside (or that feeling in your stomach) telling you which way to go.
应用推荐