我紧紧的抓着瓶子，怕他让我将它倒入杯子，破坏我这实现的梦，他没有那样做。
I held the coke bottle tightly; fearful he would make me pour it into a cup, ruining this dream come true. He didn't.
你用不着怕我害他，虽然我一直这么恨他，不久以前他却为我作了件好事，使我的良心没法让我掐断他的脖子了。
You need not be afraid of harming him: though I hate him as much as ever, he did me a good turn a short time since, that will make my conscience tender of breaking his neck.
我是怕万一我比我丈夫先死，我肯定他会马上再娶，我想让他的新妻子看到这些珠宝气死。
I'm sure he will remarry right away, and I want his new wife to go crazy looking for the jewelry.
应用推荐