我若说，我要这样讲，这就是以奸诈待你的众子。

If I had said, 'I will speak thus,' I would have betrayed your children.

youdao

我若说，我要这样讲，这就是以奸诈待你的众子。

If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.

youdao

我若说，黑暗必定遮蔽我，我周围的亮光必成为黑夜。

If I say, 'Surely the darkness will hide me and the light become night around me,'.

youdao

I say it may simply be our prejudice that he didn't.

我提到,若说他未创造可能只是我们的偏见。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I forget who--it may have been Charles Seller who said if you want to see the Market Revolution happening go study the Archives of the U.S. Patent Office.

我忘了是谁说的,大概是查尔斯.塞勒,他说,若你想看看市场革命是怎么发生的,就去研究美国专利局的档案吧

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选