只想写我属于我自己的东西，请不要左右思想。

I only want to write whatever I like, please don't impede my writing.

youdao

我想要一个只属于我自己的地方。

I would like a place I could call my own.

《柯林斯英汉双解大词典》

有一部分是我工作的公司本身陷入困境，但大部分还是我自己试图在软件开发中找到属于我自己的道路。

Part of it was working for companies that were in trouble, but mostly I was still trying to find my own path in software development.

youdao

I don't quite know which."

我也不知道自己属于哪种“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The folder that I own on the cloud or that I own on my own Mac or my own PC apparently has two folders in it at the moment.

在“云“上属于我的文件夹，或者,我自己的Mac机，或PC机上，很明显有两个,子文件夹。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选