爱戏谑的 espiegle
一个戏谑的玩笑 A wicked prank
玩笑戏谑的 jocular
戏谑性的 playful
各类乐器演奏的戏谑曲 Divertimenti for Various Instruments
“可是我们现在玩得正开心,不是吗?”他带着戏谑的微笑申辩着。
"But we're having such fun, aren't we?" he protested with a teasing smile.
不过废品艺术却早有一段历史(别忘了,在此博客上欢迎戏谑的评论)。
Yet there is also an art history of rubbish (and don't forget, facetious remarks are welcome on this blog).
尽管死亡是万圣节的中心主题,但参加欢庆的人们都抱着一种戏谑的态度来面对死神。
Although death is the central theme of Halloween, celebrants deal with the grim reaper only on a playful level.
That it is intended as a kind of joke to, in many ways, discredit the idea of the just city or at least to indicate its extreme implausibility.
目的是要用作戏谑,在很多方面,使人怀疑正义之城的概念,或至少是要指明其极难令人置信。
应用推荐