就总体而言,二氧化碳排放的自然过程是相当慢的,这便意味着,在对二氧化碳放任不管的情况下,大气层中二氧化碳含量在很长时间内都会持续增加。
THE natural processes which dispose of carbon dioxide are, in aggregate, rather slow, which means that an increase in the atmosphere’s carbon-dioxide level will, left to itself, last a long time.
由于出口商品产生的二氧化碳排放的年增长速度是4.3%,快于GDP或总体上的碳排放的增长速度,慢于国际贸易。
The annual growth of CO2 emissions from exported products was 4.3%-faster than GDP or carbon emissions in general, slower than world trade.
其催化速率十分慢,也不善于区分二氧化碳和氧。
Its catalytic rate is exceptionally slow and it is not good at distinguishing between CO2 and oxygen.
应用推荐