就总体而言，二氧化碳排放的自然过程是相当慢的，这便意味着，在对二氧化碳放任不管的情况下，大气层中二氧化碳含量在很长时间内都会持续增加。
THE natural processes which dispose of carbon dioxide are, in aggregate, rather slow, which means that an increase in the atmosphere’s carbon-dioxide level will, left to itself, last a long time.
由于出口商品产生的二氧化碳排放的年增长速度是4.3%，快于GDP或总体上的碳排放的增长速度，慢于国际贸易。
The annual growth of CO2 emissions from exported products was 4.3%-faster than GDP or carbon emissions in general, slower than world trade.
其催化速率十分慢，也不善于区分二氧化碳和氧。
Its catalytic rate is exceptionally slow and it is not good at distinguishing between CO2 and oxygen.
星期四提出的计划让中国能增加整体的二氧化碳排放量，但速度要比以前慢。
The plan presented Thursday allows China to increase its overall carbon emissions, but at a slower rate than before.
针对氧化淀粉胶粘剂初粘力低、干燥速度慢、稳定性差、抗水性差等缺点进行改性研究。
This paper discusses how to improve the performance of oxidized corn starch adhesive, including low green bond, bad consistent glue viscosity, bad water-resistance and slowly dry speed.
危险方面，全球气候改变是因为生物消耗二氧化碳的速度要比释放到空气中的速度慢。
On risk, the answer to climate change is that carbon dioxide go into air faster than the plants can remove it.
就目前而言，量子效率低、反应速度慢等缺点制约了光催化氧化的应用。
However, it has some disadvantages keeping back its application, such as low quantum efficiency, low reaction rate.
目的：研究三氧化二砷体外对K562细胞凋亡的诱导作用，探讨三氧化二砷促进慢粒细胞系k562细胞凋亡的机制。
Objective: to investigate the apoptosis inducing function of arsenic trioxide on CML cell line K562 in vitro and elucidate the possible cellular and molecular mechanisms.
在二氧化硅线和二维硅光子晶体条形波导间的反向耦合可产生慢光。
Slow light can be generated by counter-directional coupling between a silica wire and a two-dimensional (2D) silicon photonic crystal slab waveguide.
指出氧化铝的溶解度小且溶解速度慢、电解质导电性差以及阴极结壳是实现低温铝电解所要解决的主要问题，提出了今后的研究方向。
The key problems for low temperature aluminum electrolysis to resolve are solubility and solution rate of Al_2O_3 in electrolyte, electrical conductivity and cathodic crust.
指出氧化铝的溶解度小且溶解速度慢、电解质导电性差以及阴极结壳是实现低温铝电解所要解决的主要问题，提出了今后的研究方向。
The key problems for low temperature aluminum electrolysis to resolve are solubility and solution rate of Al_2O_3 in electrolyte, electrical conductivity and cathodic crust.
应用推荐