冷硬的风从西边呼啸过来,感谢夏日的阳光温暖着它。
A stiff wind howled from the west, thankfully warmed by the summer sun.
“祝你们一帆风顺,”奥巴马说,“请向他们转达我个人对他们的服务的感谢和我个人将会密切关注这次任务。”
“Godspeed to you and your forces ” Obama told him. “Please pass on to them my personal thanks for their service and the message that I personally will be following this mission very closely.”
在节目结束后的一个在线交流中,大多数网友都表示希望Dahl在未来的日子一帆风顺,同时也因为通过他了解了监狱里的生活而对他表示了感谢。
In an online chat after the show, most of the posters wished Dahl good luck for the future and thanked him for giving them an insight into prison life.
应用推荐