go top

愁眉苦脸 [chóu méi kǔ liǎn]

网络释义

  pull a long face snoot

... 叱咤风云ride the whirlwind 愁眉苦脸pull a long face snoot 愁眉苦脸的,愁眉苦脸地woebegone morosely 臭名远扬,臭名昭著flagrancy, notorious ...

基于2025个网页-相关网页

  down in the mouth

... down in the dumps 愁眉苦脸 down in the mouth 愁眉苦脸 down payment 分期付款的定金 ...

基于720个网页-相关网页

  down in the dumps

... down in the dumps 愁眉苦脸 down in the mouth 愁眉苦脸 down on one's luck 倒楣 ...

基于450个网页-相关网页

  Frown

水准也逐步的降低了,当年的大人也都不是敌手了,偶尔看着(Watch)那些大人愁眉苦脸(Frown)的盯着棋盘寻思,多少人在今天已经失去了自由,人应该支配习惯,而决不能让习惯支配人,一个人不能去掉他的坏习惯,那简直一文不...

基于324个网页-相关网页

短语

愁眉苦脸的 woebegone morosely ; woebegone ; Morose ; pensive

愁眉苦脸的失业者 long-faced job loser

愁眉苦脸地 with a long face ; morosely

王相愁眉苦脸 Vangzsiengh naj saepsat

他老愁眉苦脸 He Always Looks Harassed

愁眉苦脸的人 crapehanger

我们愁眉苦脸 We Frown

不由有些愁眉苦脸 Not Some Frown

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

愁眉苦脸 [hóu méi kǔ liǎn]

  • (形容发愁焦急的情态) wear a sad face [look]; a distressed expression; a face of woe; a face shaded with melancholy; an agonized look; a woebegone expression [appearance]; be down in the mouth; have a worried look; knit one's brows in despair; wear [pull; draw; make] a long face with knitted eyebrows; wearing a woebegone appearance; with a sad look:

      Why wear such a woebegone look?

      为什么一副愁眉苦脸的样子?

以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 出了什么事?愁眉苦脸的样子。

    Is anything wrong ? You look worried.

    《牛津词典》

  • 看起来愁眉苦脸的,怎么

    You look wretchedwhat's wrong?

    《牛津词典》

  • 队员愁眉苦脸地坐在那儿

    The players sat there with glum looks on their faces.

    《牛津词典》

更多双语例句

百科

愁眉苦脸

愁眉苦脸是一个汉语成语,拼音是chóu méi kǔ liǎn,意思是指皱着眉头,哭丧着脸。形容愁苦的神色。出自元·王实甫《西厢记》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定