人生最终是怎样的？

What is life in the end?

youdao

茫茫人生，我们会面对死亡，那时我们又该怎样做？

In the midst of life, we are in death then, so what should we do about it？

youdao

尽管年轻人和老年人对于充实人生应该达到怎样的标准基本达成了一致，他们提出的实现方式却截然不同。

But while young and old mostly agree on what constitutes the finish line of a fulfilling life, they offer strikingly different paths for reaching it.

youdao

In the mist of life we are in death then, so what we do about it.

茫茫人生，我们会面对死亡，那时我们又该怎样做。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We can ask ourselves, ?" "What would our life look like? Would it be better or worse?"

我们自问，“我们的人生会是怎样的？是更幸福还是更不幸“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

and "how can I continue to guide you through your life in the various junctures, and that means family, that means everything, what do you love and how can you guide your life through love?"

还有“我怎样能引导你一生,在人生各种关键的时候，那就意味着家庭还有一切事物，你喜爱什么，我怎样,用爱来引导你的一生？“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选