当阿拉斯加1983年提高酒精税，由酒精所引起或与之相关的死亡人数下降了29%。

When Alaska raised its alcohol tax in 1983, deaths caused by or related to alcohol dropped 29 percent.

youdao

如果当亚马逊开始征收营业税，那他将能免费在主要城市外面开设分销中心，而这或许能使他它提供比更快的运输服务。

If and when Amazon starts collecting sales tax, it will be free to set up distribution centers right outside major cities, which would enable even faster deliveries than it offers now.

youdao

所以当谈到税代码是“大规模杀伤性武器”的时候，她很明白自己在说什么。

When she says that the tax code is "a weapon of mass destruction", she knows whereof she speaks.

youdao

When we were taking 90% of dividends that was 90% of the stock market being taken by the government; but that's not all because we were also taxing the corporations.

当我们从股利中征收90%的税,也就是股票市场收益中的90%都被政府拿走,这还不算完,因为公司获得利润后也要交税

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选