但是这船不听使唤了,一时间竟然拒绝应舵,接下来她向右边冲去,她终于趴到暗礁上去了并且她的船头撞出了一道长长的、高高的、白白的、暴怒的大浪。
The boat resisted, and refused to answer for a while, and next she came surging to starboard, mounted the reef, and sent a long, angry ridge of water foaming away from her bows.
在手操舵和自动舵的转换中,值班驾驶员应亲自操作或监督舵工进行转换操作。
During changing steering mode from auto to manual, watch officer must operate personally or supervise helmsman's changeover operation.
在将舵从中位转至最大舵角时应注意进,回油油路压力值。
When turning gear from middle to maximum angle of steering gear, the suction and outlet pressure must be attention.
应用推荐