该产品将在2009年上半年面世。

The product will be released during the first half of 2009.

youdao

预计将在2008年上半年发布完整的版本。

Expect a full release in the first half of 2008.

youdao

所以股市可能会在2009年上半年的某个时刻反弹。

So a stock market rebound could take place sometime in the first half of 2009.

youdao

In the first half of 2009, the army special forces company I was with repeatedly try to interdict Taliban.

009年的上半年，我跟随着一个特种部队,我们屡次想要阻断塔利班分子。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选